【FF14】翻訳まじでいらねぇ…後日字幕付きの動画出せよ…

809: 名無しさん 2024/06/14(金) 17:34:06.92

ああ今日も通訳つきなのか

812: 名無しさん 2024/06/14(金) 17:48:41.95

翻訳まじでいらねぇ
後日字幕付きの動画出せよ

820: 名無しさん 2024/06/14(金) 18:20:24.52

>>812
公式はどうせ出さねえから非公式の切り抜き動画見た方が良い

817: 名無しさん 2024/06/14(金) 18:04:31.51

翻訳のせいでテンポ最悪でアホみたいな長時間ダラダラやるはめになってるな

818: 名無しさん 2024/06/14(金) 18:05:27.43

ニコニコのコメントがない分多少スムーズにならないだろうか

821: 名無しさん 2024/06/14(金) 18:46:15.11

>>818
そんなクソコメ拾わんでいいから
さらにそんなの翻訳しなくていいから
が多すぎるから減るといいな

819: 名無しさん 2024/06/14(金) 18:07:10.07

翻訳も少しでも違ったりとかするとすぐ顔に出して不機嫌面するしどこで切るのかわかりづらいから通訳のおばさんもたまに困ってるしああいうやり取りが無駄だよな。

822: 名無しさん 2024/06/14(金) 19:55:19.40

全世界向けのサービスなんだからしょうがないだろ
心が狭すぎるわ

823: 名無しさん 2024/06/14(金) 19:58:07.01

とはいえ5時間は長いよ

825: 名無しさん 2024/06/14(金) 20:27:22.50

今日も翻訳つきなのか
じゃあ後でまとめ情報だけ見るか